-
1 подавлять
1) General subject: bear hard, bear hard on, bring low, browbeat, choke back (чувства, рыдания), choke down (волнение и т.п.), choke off (чувства, рыдания), clamp down on, conquer, contain, crucify (страсти, желания), crush, deject, depress, dominate, downbear, downweigh, engulf, fight down, grind, ground, hold down, hold under, ingulf, inhibit, keep down (восстание; чувство), keep under, lower, mortify (страсти, чувства и т. п.), overbear (he overbore all my arguments - его доводы оказались убедительнее моих он меня переубедил), overgo, overpower, overwhelm, pocket (гнев и т. п.), prostrate, put down (восстание и т. п.), quash, quench (желание, чувства), rebuke, repress (восстание и т. п.), restrain, ride, saturate (оборону противника), scotch, sit (on; чьё-л. сопротивление), slay, smear, smother (зевок, гнев), snuff out, squelch, stamp out, stifle, stifle joint, strangle, subdue, suppress, swallow, tame, trample, trample down, tread, tread down, tread on the neck of, tread out, vanquish, vanquish (чувство), whelm, bring under, turn down, weigh down, crush out (восстание), put down (восстание), stamp out (восстание), crush down (восстание, оппозицию), keep down (восстание, чувство), choke down (слёзы), (наглостью, нахальством) face down, dispirit, defeat, (кого-либо) steamroll (over somebody)3) Medicine: arrest4) Colloquial: squash5) Obsolete: do down, (downbore; downborne) downbear7) Military: button up, button up (огневую точку), establish neutralization, negate, neutralize, reduce, saturate (оборону)8) Engineering: cancel, kill (напр. колебания), mitigate, mute, silence, swamp out (собственные шумы)10) Economy: beat down (оппозицию)11) Mining: depress (флотацию)13) Polygraphy: flush (ненужную информацию в памяти)14) Psychology: coerce, medicine (о чувствах)15) Food industry: snuff16) Radiolocation: blanket19) Arms production: annihilate, hold down (огнем)21) Immunogenetics: down-regulate22) Aviation medicine: choke down (волнение), sopite23) Makarov: control, cripple, devastate, eliminate (напр. шумы), extinguish (способности, страсти), kill (колебания), suffocate (развитие и т.п.), suppress (напр. вибрации, индустриальные помехи), swallow down, trample under foot (кого-л.), clamp down, close down, crush down, choke down (волнение и т. п.), drive out (генерацию), fight down (чувства и т. п.), choke back (чувства рыдания), choke off (чувства рыдания), fight back (чувства слезы и т. п.) -
2 переубеждать
См. также в других словарях:
529 год до н. э. — Годы 533 до н. э. · 532 до н. э. · 531 до н. э. · 530 до н. э. 529 до н. э. 528 до н. э. · 527 до н. э. · 526 до н. э. · 525 до н. э. Десятилетия 540 е… … Википедия
537 год до н. э. — Годы 541 до н. э. · 540 до н. э. · 539 до н. э. · 538 до н. э. 537 до н. э. 536 до н. э. · 535 до н. э. · 534 до н. э. · 533 до н. э. Десятилетия 550 е… … Википедия
598 год до н. э. — Годы 602 до н. э. · 601 до н. э. · 600 до н. э. · 599 до н. э. 598 до н. э. 597 до н. э. · 596 до н. э. · 595 до н. э. · 594 до н. э. Десятилетия 610 е… … Википедия
651 год до н. э. — Годы 655 до н. э. · 654 до н. э. · 653 до н. э. · 652 до н. э. 651 до н. э. 650 до н. э. · 649 до н. э. · 648 до н. э. · 647 до н. э. Десятилетия 670 е… … Википедия
Пелий — Ясон приносит Пелию Золотое руно, краснофигурный кратер, Апулия 340 330 до н. э … Википедия
Маэдрос — … Википедия
Заваров, Александр Анатольевич — Александр Заваров … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Декабрь 1941 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · … Википедия
Святой Ремигий — Крещение Хлодвига I епископом Реймским святым Ремигием в Реймском соборе на Рождество 498 года Святой Ремигий Реймский или Святой Реми (фр. Remi … Википедия
Кин, Рой — Рой Кин … Википедия
Ступа (архитектура) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ступа (значения). Запрос «Дагоба» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Файл:Субурган2.jpg Строение ступы согласно буддийским канонам … Википедия
